【タレコミ】 ノルウェー発の CG動画『Kurt Blir Grusom』

  • Sumo

【タレコミ】 ノルウェー発の CG動画『Kurt Blir Grusom』 『あれ?タイトルとか訳せない…。』と

思っていたらノルウェーの言葉だったようで。



ノルウェー発の CG動画『Kurt Blir Grusom』



何かを取り合っているようですが、

その間のアクションは痛々しいものばかり。

何を取り合っていたんでしょうか。



googleでノルウェー語を翻訳してみました。



【HPタイトル名】

kurt blir grusom

(クルトは残酷だ。)



【ムービーの最後に出る字幕】

kampen om billettene starter om et par, tre måneder.

(のために戦うのチケットを開始し、カップル、 3カ月間)



どうやら翻訳の結果に翻訳が必要なようです。






CGトラッキング 関連記事 【タレコミ】 灯台の管理人さんを描いたショートフィルム作品『Lighthouse』

【3DCG】 絶妙なスレ違いと勘違いで展開する作品『Blind Spot』

You may also like...

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です