【タレコミ】規制が無くなった生き生きとした世界『Neotel ‘No Restrictions’』

2008年9月19日2014年6月19日

タレコミ提供：kaneko様

かつて規制看板に描かれていた絵が飛び出し、
街の中で自由気ままに動いています。

タケチューのへっぽこ翻訳によると、
これは南アフリカのデータ通信会社『Neotel』のCM。
規制の無いサービスを提供するという意味を込められたようです。

ムービーだけ見ると『？』でしたが、翻訳してみると、なるほどなぁ。と納得。
意味を知ってから改めて見てみるとCMっておもしろいですねぇ。

Posted by taketyu

CGトラッキング 関連記事