【その他】 海外チュートリアルコンテンツの日本語化署名活動 フォーム新設とTwitterで署名数報告開始
情報提供：今泉様
先日、海外チュートリアルコンテンツの日本語化実現に向けた署名募集のお知らせをしましたが、
新たにTwitterで署名数の報告と
投稿フォームの新設をされたそうです。
Twitterでその日までの署名集計数を毎日報告するサービスも開始されました。
Twitterの署名集計数を見る
また、以前の署名方法はメールのみでしたが、投稿フォームを新設した事で利用しやすくなったと思います。
まだ署名されていない方は是非ご協力して頂ければと思います。
投稿フォームから署名を投稿する
また、こういった今泉様の活動が注目され、
今月末号(2010年2月号)のCGWorldのニュース欄にも掲載される事になったそうです。
これでますます署名の数が増える事を期待しています。
小生がなぜチュートリアルの日本語化に期待しているかというと、
以前勉強した日本語版チュートリアルDVDの知識が今でも役に立っているからです。
数年前、日本語版の『Maya テクニック Hyper-Realisticシリーズ』という
DVDを購入し、勉強した事があります。
このDVDは中級者向けのモデリング、ウェイト、フェイシャルセットアップに関するチュートリアルです。
ここで得た知識やMELは今のプロジェクトでも活用しています。
このDVDでは1体のクリーチャーをモデリングしていき、その途中で
・三角ポリゴンを少なくした方がいい理由とその消し方。
・モデリングする際、ポリゴンを正方形に近づけておいた方がいい理由。
・素早いウェイト調整のコツ。
等、コツとも言える重要な部分も紹介しています。もちろんスピーチで。
このDVDは日本語吹き替えだったので、ためになったものの、
多分英語のみだとスピーチの部分は完全にスルーしていたでしょう。
Gnomonや、digital-tutorsが日本語化される事でスピーチはスルーなんて事も起きないと思います。
なるほど～と思った方は署名をお願い致します。
投稿フォームから署名を投稿する
【署名募集の活動に協力して頂けるブログオーナーの方々へ】
ご自身のブログにて署名募集の活動に協力して頂ける方は
バナーを用意しましたので、ダウンロードし、お使い下さい。
バナーにリンクを設定される場合は投稿のフォームURLhttps://acombee.com/mailformにお願い致します。
バナー提供：koyo様